-
1 время переключения
время переключения
Промежуток времени с момента возникновения аварийного режима в распределительной сети до момента подключения к резервному источнику питания системы безопасности.
[ ГОСТ Р 50571. 1-2009 ( МЭК 60364-1: 2005)]
время переключения
tco
Промежуток времени с момента возникновения аварийного режима в стационарной сети до момента подключения к аварийному источнику электроснабжения системы обеспечения безопасности.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-12-2005]Тематики
EN
3.4 время переключения (switching time): Время переключения ts автоматического сварочного светофильтра определяется по следующей формуле:
(1)
где t = 0 - момент возникновения дуги;
t(t) - световой коэффициент пропускания светофильтра через время t после возникновения дуги;
t1 - световой коэффициент пропускания светофильтра в осветленном состоянии;
t2 - минимальный световой коэффициент пропускания светофильтра в затемненном состоянии;
t - время, в течение которого световой коэффициент пропускания достигает значения 3t2.
Примечание - В случае кратковременного воздействия света его ослепляющее действие пропорционально произведению освещенности глаза на время. Временная зависимость процесса потемнения может варьироваться в широких пределах в зависимости от конструкции сварочного светофильтра с переключаемым градационным шифром. Поэтому целесообразно определять время переключения как интеграл светового коэффициента пропускания по времени.
Источник: ГОСТ Р 12.4.238-2007: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты глаз и лица при сварке и аналогичных процессах. Общие технические условия оригинал документа
3.5 время переключения (switching time) ts: Время переключения автоматического сварочного светофильтра вычисляют по формуле
(1)
где t, равное 0, - момент возникновения дуги;
t(t) - световой коэффициент пропускания через время t после возникновения дуги;
t = t · (t(t) = 3t2) - момент времени, при котором световой коэффициент пропускания достигает утроенного значения минимального светового коэффициента пропускания в состоянии наибольшего (максимального) затемнения.
Примечание - В случае кратковременного воздействия света его ослепляющее действие пропорционально произведению освещенности глаза на время. Временная зависимость процесса затемнения может варьироваться в широких пределах в зависимости от конструкции сварочного светофильтра с переключаемым градационным шифром. Поэтому целесообразно определять время переключения как интеграл светового коэффициента пропускания по времени.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время переключения
-
2 время переключения
1. switch delay timeвремя выключения; время переключения — turnoff time
2. switch timeвремя включения; время переключения — turnon time
кнопка переключения "передача-прием" — talk-listen switch
время переключения; время перемагничивания — switching time
3. switching time4. turnoff time5. turnon time6. turnover timeРусско-английский большой базовый словарь > время переключения
-
3 время переключения
Русско-английский новый политехнический словарь > время переключения
-
4 время переключения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время переключения
-
5 время переключения
-
6 время переключения
1) Engineering: bridging time, inter-reversal time, switching period, switching time, switchover time2) Metallurgy: change-over time (напр. воздухонагревател)3) Telecommunications: switch operation time, transit time4) Electronics: changeover time, transition time5) Information technology: delay time, switch (delay) time, switch time, turnover time6) Oil: turnover time (резерва)7) Automation: switch-over time9) Electrical engineering: reverse recovery timeУниверсальный русско-английский словарь > время переключения
-
7 время переключения
Русско-английский политехнический словарь > время переключения
-
8 время переключения
Русско-английский словарь по машиностроению > время переключения
-
9 время переключения
( резерва) turnover timeРусско-английский словарь по нефти и газу > время переключения
-
10 время переключения
-
11 время переключения
Russian-English dictionary of telecommunications > время переключения
-
12 время переключения
changeover time, switching time, transition timeРусско-английский словарь по электронике > время переключения
-
13 время переключения
changeover time, switching time, transition timeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > время переключения
-
14 время переключения
switching period, switching time, transit timeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > время переключения
-
15 время переключения
switch (delay) time, switching time, turnover timeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время переключения
-
16 время переключения
Русско-английский словарь по солнечной энергии > время переключения
-
17 время переключения
Русско-английский словарь по микроэлектронике > время переключения
-
18 время переключения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > время переключения
-
19 время переключения
Русско-английский синонимический словарь > время переключения
-
20 время переключения (огонь)
Время, необходимое для восстановления замеренной в заданном направлении фактической интенсивности огня, до значения 50% с момента её падения ниже 50% при переключении источников электроснабжения, когда огонь функционирует при значениях интенсивности 25% или выше.The time required for the actual intensity of a light measured in a given direction to fall from 50 per cent and recover to 50 per cent during a power supply changeover, when the light is being operated at intensities of 25 per cent or above.(AN 14/I)Official definition added to AN 14/1 by Amdt 3 (04/11/1999).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > время переключения (огонь)
См. также в других словарях:
время переключения — Промежуток времени с момента возникновения аварийного режима в распределительной сети до момента подключения к резервному источнику питания системы безопасности. [ГОСТ Р 50571.1 2009 (МЭК 60364 1:2005)] время переключения tco Промежуток времени с … Справочник технического переводчика
время переключения — 3.4 время переключения (switching time): Время переключения ts автоматического сварочного светофильтра определяется по следующей формуле: (1) где t = 0 момент возникновения дуги; t(t) световой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время переключения — perjungimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. switching time vok. Schaltzeit, f rus. время переключения, n pranc. durée de commutation, f … Automatikos terminų žodynas
время переключения — perjungimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. switching time vok. Schaltzeit, f; Umschaltzeit, f; Umschlagszeit, f rus. время переключения, n pranc. temps de commutation, m … Fizikos terminų žodynas
время переключения интегральной микросхемы — время переключения Интервал времени между уровнем 0,5 управляющего напряжения интегральной микросхемы и заданным уровнем выходного напряжения в режиме параллельного переключения. Обозначение tпер ttran [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы … Справочник технического переводчика
время переключения источника бесперебойного питания — время переключения Время, в течение которого питание нагрузки переходит с одного источника на другой. [ГОСТ 27699 88] время переключения источника бесперебойного питания Время перехода ИБП в автономный режим и обратно. У аппаратов класса Off line … Справочник технического переводчика
время переключения модуля (блока) СВЧ — время переключения tпрк Интервал времени с момента включения (выключения) управляющего сигнала до момента перехода модуля (блока) СВЧ в другое состояние, определяемое по заданному уровню отсчета. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи… … Справочник технического переводчика
время переключения фазовращателя ФАР — время переключения Максимальный интервал времени, в течение которого происходит смена фазового состояния фазовращателя ФАР. [ГОСТ 23066 78] Тематики антенны Обобщающие термины параметры, команды, контроль Синонимы время переключения … Справочник технического переводчика
время переключения ферритового сердечника — время переключения Интервал времени от момента, когда мгновенное значение тока полного считывания с ферритового сердечника равно 10% его амплитуды на фронте импульса тока, до момента времени, соответствующего 10% амплитуды сигнала неразрушенной… … Справочник технического переводчика
время переключения (каналов бортового оборудования РСБН) — Интервал времени между моментами установки органами управления бортового оборудования РСБН нового рабочего частотно кодового канала и моментом появления на выходе бортового оборудования информации о географическом азимуте и (или) наклонной… … Справочник технического переводчика
время переключения (на резервное соединение) — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN failover time … Справочник технического переводчика